Thomas Poiss
* 1959 in Wien
Sprachwissenschaftler, Übersetzer (aus dem Englischen) und Kritiker (›FAZ‹). Studium der Klassischen Philologie, der Mittellateinischen Philologie und der allgemeinen Literaturwissenschaft an den Universitäten Wien, Konstanz (1985/86 DAAD-Stipendium) und München, Österreichische Lehramtsprüfung in Latein und Griechisch, 1987-1994 Wissenschaftlicher Mitarbeiter (als Delegierter der ÖAW) am Mittellateinischen Wörterbuch an der Bayer. Seit 1994 zunächst Assistent, dann seit 1996 Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Klassische Philologie der Humboldt-Universität zu Berlin/Lehrstuhl für Gräzistik Prof. Dr. Wolfgang Rösler; diverse Forschungsprojekte. Er verfasste das Nachwort zu Boris Pahors Roman »Nekropolis«.