Udo Kawasser

studierte Deutsche, Französische und Spanische Philologie in Innsbruck und Wien. Autor, Übersezter aus dem Spanischen, zeitgenössischer Tänzer und Choreograph. Zahlreiche Veröffentlichungen in Zeitschriften; 2002 Leiter eines Lyrik-Übersetzungsworkshops in Havanna; Übersetzer u.a. von Carlos A. Aguilera: »Die Chinamaschine« (2003); »Einbruch der Landschaft. Zürich-Havanna« (2007); »kein mund. mündung« (2008); »El cerebro que canta. Siete poetas de lengua alemana.« (Hrsg. und übersetzt von Udo Kawasser unter der Mitarbeit von Francisco Díaz Solar, 2009); zuletzt von ihm erschienen u.a.: »vom augenrand« (gemeinsam mit Karin Ferrari, 2011), »kleine kubanische grammatik (2012); »Unterm Fallbaum. Aufzeichnungen aus der Au« (2016); »Ache« (2018); »Ried« (2019); »die blaue reise. donau-bosporus« (2020).