Paulína Šedíková Čuhová
Slowakei

Paulína Šedíková Čuhová ist eine Übersetzerin und Germanistin aus der Slowakei und übersetzt aus dem Deutschen in die slowakische Sprache.  Sie studierte Germanistik und Geschichte, wobei sie ihren PhD in Germanistik machte und 2010 das Ernst Mach-Stipendium erhielt.

Weiter Informationen:
Instagram

Übersetzungen (Auswahl):

• Grjasnowa, Olga: Rus je ten, ktorý miluje brezy. (Der Russe ist einer, der Birken liebt), Premedia, 2014.
• Lorenz, Konrad: Rozprával sa s dobytkom, vtákmi a rybami. (Er redete mit Vieh,Vögeln und Fischen), Premedia, 2015.
• Mercier Pascal: Nočný vlak do Lisabonu. (Der Nachtzug nach Lissabon), Premedia, 2018.
• Zeh, Juli: Prázdne srdcia (Leere Herzen), Inaque, 2018.
• Lux Lana: Kukolka (Kukolka), Literárna bašta 2021
• Haratischwili, Nino: Nedostatok svetla (Das mangelnde Licht), Inaque 2023.