David Burnett
Cleveland, USA / Leipzig, Deutschland

David Burnett lebt als englisch-deutscher Übersetzer in Leipzig und fokussiert sich in seiner Übersetzertätigkeit auf Exilliteratur sowie österreichische und ostdeutsche Werke. Seine Übersetzung von Daniel Siemsn's "The Making of a Nazi Hero: The Murder and Myth of Horst Wessel" wurde 2013 als BBC History Magazine Book of the Year ausgewählt.

Weitere Informationen: https://www.arts.gov/impact/literary-arts/translation-fellows/david-burnett

Übersetzungen (Auswahl):

  • Hanno Hochmuth: At the Edge of the Wall. Public and Private Spheres in Divided Berlin (New York, Berghahn 2021).
  • Daniel Damler: Bauhaus Laws. The Modernist Revolution and Legal Thought (Cambridge, Intersentia 2019). Stefan Wolle: The Ideal World of Dictatorship. Daily Life and Party Rule in the GDR (Berlin, Ch. Links 2019).

zurück zu Gäste A - K
weiter zu Gäste L - Z