Tess Lewis
USA
Tess Lewis ist Essaysistin und Übersetzerin. Sie hat u. a. Walter Benjamin, Hans Magnus Enzensberger, Peter Handke übersetzt und mehrere Preise für ihre Übersetzungen erhalten, wie zum Beispiel John Simon Guggenheim Fellowship (2015), PEN Translation Prize (2017) oder Berlin Prize Fellow at the American Academy in Berlin (2021/2022).
Homepage:
http://www.tesslewis.org/about
Aktuelle Übersetzungen (Auswahl):
- Laura Freudenthaler: Arson.
- Lutz Seiler: Kruso. Scribe Publications, 2017
- Klaus Merz: Stigmata of Bliss: Three Novellas (Jakob Schläft, LOS, Der Argentinier). Seagull Books 2017
- Maja Haderlap: Angel of Oblivion (Engel des Vergessens). Archipelago Books, 2016
- Anselm Kiefer: Notebooks: Vol. 1, 1998-1999 (Notizbücher). Seagull Books, 2015
- Melinda Nadj Abonji: Fly Away, Pigeon (Tauben Fliegen auf). Seagull Books 2014
- Alois Hotschnig: Ludwig’s Room (Ludwigs Zimmer). Seagull Books 2014
zurück zu Gäste L - Z
zur Seite Gäste A - K