RITTER VERLAG

Es lesen Günter Eichberger aus »Wimperntierchen«, Ronald Pohl aus »die akte des vogelsangs. gedichte« und Stefan Schweiger aus »liegen bleiben«.


Drei Stammautoren des Verlags stellen ihre jüngsten Bücher vor: Bei aller Diversität der Formen und Verfahren zeichnen die Arbeiten Virtuosität und konzeptionelle Brisanz ebenso aus wie ein feiner Sinn für Humor und Ironie. Ein Fest avancierter Sprachkunst!

Zum Verlag spricht Paul Pechmann (Lektor des Ritter Verlags)

Moderation: Marianne Gruber

Vlasta Reittererová: Die Prager Gastspiele von Wenzel Scholz, die Wiener Posse und die Prager Kritik

Johann Nestroy und Wenzel Scholz gehörten zu den regelmäßigen Gästen der Prager deutschen Bühne, sind jedoch in Prag nie gemeinsam aufgetreten.
 
Moderation: Johann Hüttner (Intern. Nestroy-Gesellschaft)
Eine Veranstaltung der Internationalen Nestroy-Gesellschaft

Tereza Boučková liest aus »Das Jahr des Hahns«
(Übers.: U. Helmke; Karl Rauch Verlag).

Der Titel enthält zwei autobiographische Anspielungen der Autorin: Ihr Vater ist Pavel Kohout – Kohout ist das tschechische Wort für Hahn. Zudem verheißt das chinesische Horoskop der im ›Jahr des Hahns‹ geborenen Erzählerin die Überwindung aller Schwierigkeiten. Aber zunächst scheint das Gegenteil der Fall zu sein ...

Dolmetscherin: Lenka Javurkova
Moderation: Manfred Müller
Gemeinsam mit dem Tschechischen Zentrum Wien

DONAUSCHWABEN

Ulrike Schmitzer liest aus »Die gestohlene Erinnerung« (Edition Atelier).
»Ulrike Schmitzer erzählt die mitreißende Geschichte einer vertriebenen Familie, die stellvertretend für ein ganzes Volk steht.« (Verlag)

Gabriele Vasak liest aus »Den Dritten das Brot« (Septime).
»Ein Brief ist für die 80jährige Marlene Anlass, eine Reise ins Gebiet der Vojvodina zu unternehmen, um die Orte ihrer Vergangenheit zu besuchen.« (Verlag)

Moderation: Ursula Ebel

Der berühmte slowenische Autor Boris Pahor (geb. 1913 in Triest/I) liest aus seinem Werk und spricht mit dem Sprachwissenschaftler Thomas Poiss.

Gesprächsleitung: Cornelius Hell

Im Rahmen der Veranstaltungsreihe ›APROPOS SLOWENIEN – Neue Literatur von nebenan‹ gemeinsam mit dem Slowenischen Kulturinformationszentrum in Österreich SKICA und der Slowenischen Buchagentur JAK
Im Anschluss Erfrischungen

»AUS SPRACHE« 


Lesung und Ausstellung
mit Petra Ganglbauer, Marianne Jungmaier, Ilse Kilic, Erika Kronabitter, Melamar, Sophie Reyer


In »Aus Sprache«, hrsg. von Petra Ganglbauer und Erika Kronabitter (EditionArt Science), umkreisen zehn zeitgenössische österreichische Schriftstellerinnen in Paar-
konstellationen, dialogisch also, für sie relevante Themen.

Fotoausstellung: Alain Barbero 

Ausstellungseröffnung: Barbara Rieger


Moderation: Marianne Gruber
Im Anschluss Erfrischungen

Henrik Szanto: »es glänzt und ist schön« (Milena)
Ben war einst »fantasievoll, teilte seine Welt mit imaginären Banden, Gefährten und Begleitern. Nun ist er erwachsen, soll sich einen lukrativen Job suchen, und nur eines ist ihm geblieben: das Einhorn.« (Verlag)

Zu Henrik Szantos Lesung wird Elias Hirschl Livemusik beisteuern sowie einen Teaser aus seinem neuen Roman »Meine Freunde haben Adolf Hitler getötet und alles, was sie mir mitgebracht haben, ist dieses lausige T-Shirt« (Milena, 2016).

Moderation: Ursula Ebel

LITERATURMONTAG IM FLUC – ›ANFANGEN‹
Tippgemeinschaft 2016

Die ›Tippgemeinschaft 2016‹ versammelt Texte von unentdeckten Talenten und jungen AutorInnen, die bereits auf sich aufmerksam gemacht haben. In der jährlich erscheinenden Anthologie des Deutschen Literaturinstituts Leipzig (DLL) veröffentlichten sie deren ersten Texte.

André Patten, Lina Morawetz, Cathrin Stadler und Saskia Warzecha stellen die aktuelle Ausgabe und ihre Texte vor.

Moderation: Ursula Ebel

Im Rahmen einer gemeinsamen Veranstaltungsreihe mit der Edition Atelier und dem fluc.
Veranstaltungsort: Fluc, 1020 Wien, Praterstern 5
EINTRITT FREI

Präsentation des Heftes 33 von ›REIBEISEN. Das Kulturmagazin aus Kapfenberg‹

Autorinnen und Autoren lesen ihre Texte aus dem neuen ›REIBEISEN‹.

Moderation: Marianne Gruber

Paul Divjak: »Der Geruch der Welt« (Edition Atelier)

»Der Autor und Duftdesigner Paul Divjak ... trägt Erkenntnisse und Zitate aus jahrhundertelanger Geruchsbetrachtung zusammen und schenkt uns ein raffiniertes literarisches Plädoyer zum verfeinerten Gebrauch unserer Nase.« (Verlag)

Ein Abend mit Lesung und Duftinstallation.

Moderation: Manfred Müller