Das Literaturfrühstück wird um den Aufenthalt im Sanatorium Hoffmann, in  Kierling, kreisen, um Begleitpersonen, Krankheit und Tagesablauf. Im Zentrum stehen seine schriftlichen Äußerungen, einerseits seine Briefe und andererseits die sogenannten “Gesprächsblätter”.

Manfred Müller gibt Einblicke in Franz Kafkas letzte Lebensmonate.

Eine Veranstaltung des Salzburger Literaturhauses im Salzburger Literaturforum Leselampe.

Die ›Archive des Schreibens‹ gehen in die nächste Runde!
Ein Projekt, das mit dem Gastlandauftritt Österreichs bei der Leipziger Buchmesse 2023 seinen Anfang nahm, wird in den nächsten 4 Jahren fortgesetzt: jetzt als Kooperation zwischen der ÖGfL, der ORF-TV-Kultur und ORF-Topos.  
Die Serie filmischer Kurzporträts über österreichische Gegenwartsautorinnen und -autoren, entwickelt für das lineare TV wie für Online mit dem Anspruch auf inhaltliche wie ästhetische Hochwertigkeit, ist inzwischen fixer Bestandteil der Kulturarbeit im ORF.
An diesem Abend werden neue Porträts von Autor*innen präsentiert sowie eine Erweiterung des Projekts Richtung Schulen vorgestellt. Die ›Archive des Schreibens‹ gehören zu den innovativsten Literatur- vermittlungsprojekten im deutschsprachigen Raum – auf den Online-Kanälen der ÖGfL werden künftig dauerhaft alle bereits vorhandenen Porträts sowie alle neu entstehenden abrufbar sein.

Gemeinsam mit dem ORF

Hans Platzgumer: »Die ungeheure Welt in meinem Kopf« (Elster & Salis Wien)

In seiner Hommage an Franz Kafka greift der Autor »auf eine Figur aus Kafkas Träumen zurück und katapultiert sie in die Jetztzeit mitten in das Leben eines Wiener Taxifahrers.« Ein durchaus kafkaeskes Buch über »die Überforderung des Daseins, die uns alle trifft, im heutigen Wien wie in Kafkas Prag vor hundert Jahren.« (Verlag)

Lesung: Hans Platzgumer und Faye Bellet

Moderation: Manfred Müller

Gemeinsam mit der Österreichischen Franz Kafka-Gesellschaft

Andreas Unterweger und seine Projektpartnerin, die belarusische Autorin und Linguistin Volha Hapeyeva, sprechen über und lesen aus ihrem literarischen Dialog ›Was wir nicht über Vögel wissen‹.

Im Rahmen der Ausschreibung ›Imagine Dignity‹ des Außenministeriums gemeinsam mit der Österreichischen Gesellschaft für Literatur beschäftigen sich österreichische Autor*innen und ihre ausländischen Projektpartner*innen mit dem Themenfeld Mensch/ Natur/ Künstliche Intelligenz und gehen in Essays und Prosatexten der Frage nach, in welcher Welt wir 2040 leben möchten. Ausgewählte Textbeiträge der Ausschreibung werden im Laufe des Festivals an sechs Terminen präsentiert und im Klima Biennale Pavillon im KunstHausWien (oder: in der Biennale Zentrale im KunstHausWien) gelesen.  

Moderation:  Nicole Kiefer (ÖGfL)  

Eine gemeinsame Lesereihe des Außenministeriums, der Klima Biennale Wien und der Österreichischen Gesellschaft für Literatur.

Hans Platzgumer: »Die ungeheure Welt in meinem Kopf« (Elster & Salis Wien)

Sascha Konjovic, ein psychisch angeschlagener Taxifahrer wartet vor dem Wiener Westbahnhof auf Kundschaft, hört Jazzmusik und schmökert in Kafkas gesammelten Tagebuchnotizen. Bis die Tänzerin Eduardowa mit ihrem Liebhaber zusteigt und eine zweitägige Fahrt beginnt, die alle Beteiligten weiter fortträgt, als sie es für möglich gehalten hätten.

Hans Platzgumer hat ein außergewöhnliches Buch geschrieben und mit ihm eine außergewöhnliche Hommage an Franz Kafka. Nicht nur greift er auf eine Figur aus Kafkas Träumen zurück und katapultiert sie in die Jetztzeit mitten in das Leben eines Wiener Taxifahrers. Nicht nur führt er mit Saschas irrem Trip vor, wie schnell Grenzen überschritten und Schleusen geöffnet werden können. Auch wählt er eine auf den ersten Blick ungewöhnliche Form. Die Geschichte wird ausschließlich in direkten Reden erzählt. Der einsame Taxler unterhält sich mit seinen Fahrgästen, und auch andere sprechen mit, Lebende, Tote, sogar Franz Kafka höchstpersönlich.

„Eine Tour de Force in Dialogen durch Wien und dorthin, wo auch Kafkas Literatur situiert ist: zwischen Traum und Wirklichkeit, zwischen der ungeheuren Welt im Kopf und jener außerhalb der Scheiben eines Taxis.“
(Manfred Müller, Präsident der Österreichischen Franz Kafka Gesellschaft)

Lesung: Hans Platzgumer 
Moderation: Manfred Müller

Gemeinsam mit der Österreichischen Franz Kafka-Gesellschaft

8. - 10. Mai 2024

19. Kongress der Goethe-Gesellschaft in Spanien
1924 - 2024: Auf Franz Kafkas Spuren • El impacto de Franz Kafka • L'impacte de Franz Kafka

Im Rahmen des 19è Congrés Internacional de la Sociedad Goethe en España stellten Charlotte Aigner und Žiga Jereb ihr neues, für das Jubiläumsjahr 2024 erarbeitetes Programm ›Kafka tanzt – The Bridge 1924 - 2024‹ vor.
 

Valerie Fritsch: »Zitronen« (Suhrkamp)
»Wie lernt ein erwachsener Mensch, das Rätsel einer Kindheit zu lösen, in der Grausamkeit und Liebe untrennbar zusammengehören?« (Verlag)

Christina Wessely: »Liebesmühe« (Hanser)
In persönlicher und essayistischer Erkundung erzählt die Autorin die Geschichte einer Mutterwerdung, die »die Brüchigkeit gängige[r] Vorstellungen von Mutterschaft, Weiblichkeit und Liebe« ins Zentrum rückt. (Verlag)

Moderation: Ursula Ebel

Gemeinsam mit dem Café Central Wien

Katrin Kohl: Dialogische Dichtkunst: Der Briefwechsel zwischen Erika Mitterer und Rainer Maria Rilke.

Im Mai 1924 schickte die achtzehnjährige Wienerin Erika Mitterer zwei Gedichte an Rainer Maria Rilke – nur mit Name, Datum und Adresse. Einen poetischen Fan-Brief aus heiterem Himmel. Rilke antwortete sogleich – ebenfalls mit einem Briefgedicht. Es entspann sich ein einzigartiger dichterischer Austausch, der den Anfang von Mitterers schriftstellerischer Laufbahn prägte und Rilke zu großen Gedichten der Spätzeit inspirierte. Anhand der Briefe lässt sich nachvollziehen, wie die beide unmittelbar auf die
Worte des anderen eingingen und daraus neue Gedichte entstehen ließen.

Eine Veranstaltung der ›Erika Mitterer Gesellschaft‹

Zum 100. Todestag Franz Kafkas widmet das ›Archiv der Zeitgenossen‹ dem Schriftsteller eine wissenschaftliche Tagung mit umfangreichem Rahmenprogramm. In 20 Beiträgen setzen sich internationale Vortragende aus unterschiedlichen Forschungsdisziplinen mit den Einflüssen Kafkas auf die Künste (Musik, Film, Theater, Comics, Malerei etc.) auseinander.

Programm:

15. und 16. Mai 2024
Ort: Campus Krems, Trakt UA, EG, Seminarraum U.0.37 (Dr.-Karl-Dorrek-Straße 30 in 3500 Krems an der Donau)

Tagung “Das Kafkaeske in den Künsten”

>> Tagungsprogramm
 

16. Mai 2024, 18:00 Uhr
Ort: Kino im Kesselhaus

Filmvorführung

Vorfilm: Untitled [Krenek] des Kollektivs F.A.T. (2022, 9 Min.)

Der Prozess von Orson Welles (DE/FR/IT 1962)
 

17. Mai 2024, 10:45 – 12:30 Uhr
Ort: Franz Kafka Studien- und Gedenkraum, Kierling/Klosterneuburg (ehem. Sanatorium Hoffmann, Hauptstraße 187 in 3412 Kierling/Klosterneuburg)

Führung im Franz Kafka Gedenkraum (nur für Tagungsteilnehmer)

Busshuttle zwischen Krems an der Donau und Kierling/Klosterneuburg


In Kooperation mit dem Archiv der Zeitgenossen, der Ernst-Krenek-Institut-Privatstiftung, dem Zentrum für Angewandte Musikforschung (Universität für Weiterbildung Krems),dem Kino im Kesselhaus und der Österreichischen Franz Kafka-Gesellschaft im Rahmen von Kafka 2024

15. Abend: Clemens J. Setz

Clemens J. Setz liest und kommentiert Franz Kafkas Erzählung »Die Sorge des Hausvaters« und spricht über die Figur des »Odradek« sowie über Kafkas Bedeutung fürseine eigene literarische Arbeit.

Moderation und Gespräch: Manfred Müller

Anmeldung unter: beatrix.vigne(at)donau-uni.ac.at

Gemeinsam mit dem Archiv der Zeitgenossen, der Österreichischen Franz Kafka-Gesellschaft und der Stadtbücherei Krems

Auf Einladung der Österreichischen Botschaft in Beijing zeigten Charlotte Aigner und Žiga Jereb ihr neues, für das Jubiläumsjahr 2024 erarbeitetes Programm ›Kafka tanzt – The Bridge 1924 - 2024‹ zwei Mal in China:

• 21. Mai 2024 in der Mingshui Ancient City beim Qingzhao Poetry and Arts Festival (Jinan, Shandong) 

• 23. Mai 2024 im Theater Drama Spirit in Beijing

Die Reise beinhaltete auch Workshops und Vorträge zu Kafka für deutschsprachige, chinesische Studierende.

Anna Kim: »Zwischen Fakt und Fiktion« (Stefan-Zweig Poetikvorlesungen Bd. 10; Sonderzahl)
Ausgehend von drei ihrer Romane reflektiert die Autorin das Verhältnis von Literatur und Wahrheit.

Nava Ebrahimi: »Wer ich geworden wäre, wenn alles ganz anders gekommen wäre. Herkunft.Identität.Imagination« (Zur Kunst des Schreibens: Hg. v. Franz-Nabl-Institut für Literatur- forschung, Universität Graz; Droschl)
Nava Ebrahimi beschäftigt sich mit der Frage, wie die Themen Herkunft und Identität ihr Schreiben prägen.

Moderation: Manfred Müller

»Gemeinsames Schreiben, gemeinsames Formulieren…«
(Christoph Ransmayr)

Ein Abend für Martin Pollack.

Mit Karin Bergmann, Antje Contius, Mia Eidlhuber, Karl-Markus Gauß, Ludger Hagedorn, Brigitte Hilzensauer, Florian Klenk, Tanja Maljartschuk, Herbert Ohrlinger, Katharina Raabe, Christoph Ransmayr und Bettina Wörgötter

Moderation: Gerhard Zeillinger

Gemeinsam mit dem Zsolnay Verlag
Im Anschluss Erfrischungen

Theodora Bauer: »Glühen« (Rowohlt)

Eine junge Frau trifft auf einen Mann, der »wie einer anderen Zeit entsprungen« scheint. Der Roman ist eine »rätselhafte Liebesgeschichte« und die »Suche nach Nähe und Wahrheit im krisenhaften Heute«. (Verlag)

Moderation: Nicole Kiefer

In ihrer Gesprächsreihe lädt Brigitte Schwens-Harrant Autorinnen und Autoren ein, mit ihr durch die eigenen literarischen Werke zu wandern, darüber zu sprechen und daraus zu lesen. Natascha Gangls Werke finden sich allerdings nicht immer zwischen zwei Buchdeckeln, sondern oft auf Theaterbühnen, in Konzert- und Ausstellungsräumen, auf Platte, im Radio.
»Wendy fährt nach Mexiko« erschien 2015 im Ritter Verlag, mit »Das Spiel von der Einverleibung. Frei nach Unica Zürn« spürte Gangl 2020 Unica Zürn nach und 2023 erschien das Kunst-Comic-Buch »WENDY PFERD TOD MEXICO«. Gangl erforscht Sprache in unterschiedlichen Aggregatzuständen: geschrieben, collagiert, gesprochen, performt. Für einen spannenden Abend ist also gesorgt.

In den deutsch-jüdisch-tschechischen Welten Prags geboren und aufgewachsen, in Kierling bei Wien gestorben: Der für viele wichtigste deutschsprachige Schriftsteller des 20. Jahrhunderts hat mit seinen gesellschaftskritisch-surrealen Werken internationale Wirkung entfaltet.

In unserem Themenabend betrachten wir zunächst das Kafka-Gedenkjahr aus österreichischer, tschechischer und deutscher Perspektive. Danach wenden wir uns der Zeit vor Kafkas Tod zu und zeigen ihn schließlich von einer weniger bekannten Seite: als humorvollen Menschen und Autor.

Die von undurchsichtigen Beziehungen und Bedrohungen durchsetzten Texte Franz Kafkas haben uns gerade in den heutigen Zeiten des von allen Seiten näher rückenden Autoritarismus viel zu sagen. Auch Jugendliche fühlen sich durch die von ihm erschaffenen Welten, in dem das Individuum unbekannten Kräften ausgeliefert ist, angesprochen – was sich in millionenfachen Aufrufen des Hashtags #kafka in den Sozialen Medien spiegelt. Am 3. Juni 1924 starb Franz Kafka in Kierling bei Wien in einem Sanatorium. Dort befindet sich heute ein stimmungsvoller und informativer Gedenkraum.

„Du bist gekommen und bleibst“: Dieser Satz stammt aus einem Prosafragment Kafkas, in dem er mit feiner Ironie eine Geisterbeschwörung schildert. Er konnte nicht ahnen, dass er damit seinen Platz in der heutigen Welt vorwegnahm. Wie erinnert man in Österreich in diesem Jahr an den Ausnahmeschriftsteller? Welche Projekte finden dazu in Deutschland statt und welche in seiner tschechischen Heimat? Nach einem Gespräch zur Wirkung von Werk und Leben in den drei Ländern beleuchten Reiner Stach, international renommierter Kafka-Forscher, und Manfred Müller, Vorsitzender der Österreichischen Franz-Kafka-Gesellschaft, die letzten Lebenswochen des Autors. Als abschließenden Kontrapunkt präsentiert ein Vortrag mit Schauspielerlesung den witzig-grotesken Aspekt seines Schreibens.

Programm: 

Das Kafka-Gedenkjahr in Deutschland, Österreich und Tschechien

• Podiumsgespräch mit

Reiner Stach, Kafka-Forscher
Manfred Müller, Vorsitzender Österreichische Kafka Gesellschaft
Věra Koubová, Kafka-Übersetzerin ins Tschechische
Zuzana Jürgens, Geschäftsführerin Adalbert Stifter Verein

Moderation: Vera Schneider, Deutsches Kulturforum östliches Europa
 

• Kafkas letzte Lebenswochen

Bildervortrag von Manfred Müller und Gespräch mit Reiner Stach
 

• Kafka und der Humor

Vortrag von Reiner Stach mit Schauspielerlesung

Veranstalter: Adalbert Stifter Verein, Deutsches Kulturforum östliches Europa, Österreichische Franz Kafka Gesellschaft, Österreichisches Kulturforum Berlin, Tschechische Botschaft Berlin
 

Friederike Gösweiner spricht über ihre Zusammenarbeit mit der kroatischen Schriftstellerin Luiza Bouharaoua zum Thema ›Die Würde der Natur‹.
Carolina Schutti präsentiert ›frau. wasser. leben‹, ihr gemeinsames Projekt mit der mosambikanischen Autorin, Juristin und Umwelttechnikerin Virgília Ferrão.

Im Rahmen der Ausschreibung ›Imagine Dignity‹ des Außenministeriums gemeinsam mit der Österreichischen Gesellschaft für Literatur beschäftigen sich österreichische Autor*innen und ihre ausländischen Projektpartner*innen mit dem Themenfeld Mensch/ Natur/ Künstliche Intelligenz und gehen in Essays und Prosatexten der Frage nach, in welcher Welt wir 2040 leben möchten. Ausgewählte Textbeiträge der Ausschreibung werden im Laufe des Festivals an sechs Terminen präsentiert und im Klima Biennale Pavillon im KunstHausWien (oder: in der Biennale Zentrale im KunstHausWien) gelesen.  

Moderation:  Ines Scholz (ÖGfL)  

Eine gemeinsame Lesereihe des Außenministeriums, der Klima Biennale Wien und der Österreichischen Gesellschaft für Literatur.